Miller, Warren: Prezydent Krokadýlů, 1963
| Název: | Prezydent Krokadýlů |
| Autor: | Warren Miller |
| Vydání: | 1. |
| Místo vydání: | Praha |
| Nakladatel: | SNKLU |
| Rok vydání: | 1963 |
| Počet stran: | 179 |
| Poznámka: | The Cool World (1959, česky jako Prezydent Krokadýlů)je nejzdařilejší Millerovo dílo, burcující sociální výpověď a mistrná psychologická studie popisující život a válku černošských gangů v Harlemu. Parta Krokadýlů vede v románu válku na život a na smrt s jiným gangem stejně ubohých mladých lidí - Portorikánců - jako jsou oni sami.Český název knihy vznikl po dohodě překladatele Jana Zábrany s autorem, neboť doslovný překlad titulu (např. Chladný svět) nemůže vystihnout všechny významy anglického slova "cool" včetně slangových odstínů (znamená mimo jiné povzneseně klidný, přezíravě chladný a citově nezaujatý postoj, chování zabijáka s ledovou tváří). |
| Kategorie: | Beletrie světová |
| Vazba: | Tvrdá |
| Stav: | Pěkný,mírně poškozená obálka |
28.3.2013 21:36 #06499